Prepare {{titleText}} {{summaryText}} 当前准备状态 先确认赛道、设备和权限，再进入地图开始本局。 当前发布 {{releaseText}} 当前动作 {{actionText}} 进入状态 {{statusText}} 赛道模式：{{variantModeText}} 赛道摘要：{{variantSummaryText}} 当前选择：{{selectedVariantText}} 活动版本摘要 这里展示本次进入地图将会使用的发布对象摘要，方便你确认当前活动版本。 当前发布展示版本 {{presentationText}} 当前发布内容包版本 {{contentBundleText}} 本局对象预览 进入地图前先用已知信息做预览，最终绑定以后端 launch 返回结果为准。 地点 {{runtimePlaceText}} 地图 {{runtimeMapText}} 赛道 {{runtimeVariantText}} RouteCode {{runtimeRouteCodeText}} 地图预览 {{previewStatusText}} {{previewVariantText}} 预览加载中... {{previewHintText}} 赛道选择 如果当前活动支持手动选赛道，请先在这里确认你的本局路线。 {{variantSelectorEmptyText}} {{item.name}} 已选中 {{item.routeCodeText}} {{item.descriptionText}} 设备准备 定位权限建议先在这里确认；如果需要心率带，也建议先连接后再进入地图。 定位状态 {{locationStatusText}} 已完成前台定位授权；如果后续需要后台持续定位，请在系统设置中补齐后台权限。 申请定位权限 打开系统设置 心率带 {{heartRateStatusText}} 当前设备 {{heartRateDeviceText}} 扫描状态 {{heartRateScanText}} 模拟源 {{mockSourceStatusText}} 选择设备 重新扫描 断开连接 清除首选 进入地图 进入地图后无需再次点开始；按玩法规则前往开始点，即可正式开始比赛。 当前进度 {{launchProgressText}} 返回活动页 刷新 {{launchInFlight ? '正在进入地图...' : '进入地图'}} 选择心率带设备 关闭 扫描状态：{{heartRateScanText}} 当前还没有发现设备，可先点“重新扫描”。 {{item.name}} 首选 已连接 {{item.rssiText}} {{item.connected ? '已连接' : '连接'}}